6 мая 2008 г.

Фестиваль тюльпанов в Морже

Севастополь, Ялта, Сочи, Алушта, Анапа. Отдых в Крыму.

В апреле погода не радовала - холодный ветер и проливные дожди не способствовали путешествиям.
Но с первых дней мая солнышко засияло, небо очистилось от серых туч - наступила настоящая жара весна! Теперь можно и попутешествовать ;)
И так,  новые города ждут нас! В этот раз мы запланировали серию поездок вдоль Женевского озера. Сначала решили посетить Морж - швейцарскую столицу тюльпанов.

По традиции, ежегодно, начиная с 1971 года в конце марта в Морже начинается фестиваль тюльпанов, который обычно длится около полутора месяцев.
Так жители Моржа встречают весну и прославляют тюльпан - символ весны и возрождения. В этом году фестиваль стартовал 29 марта и продлится до 12 мая.

Morges

До середины апреля клумбы парка Независимости (площадь 30 тыс. кв.м)  украшают крокусы, нарциссы и гиацинты, так что в Морж можно приезжать и в начале апреля, чтобы полюбоваться первоцветами.
В середине апреля  высаживают разные сорта тюльпанов, более 100 000 цветов.

Morges

Почву и схемы рисунков садовники из Центра профессионального обучения Моржа готовят еще с осени, чтобы весной цветы радовали глаз местных жителей и туристов. Правда, схемы эти незатейливые, но всё же глаз радуют :)

 Morges

Morges

Тюльпаны с изысканной формой цветка - например, пионовидные, посажены небольшими группами - так, чтобы каждый цветок можно было рассмотреть в отдельности.

Morges

Некоторые сорта я видела впервые :)

Morges

Кроме красивых цветов, в парке можно увидеть огромные многовековые деревья.

Morges Morges

По выходным во время фестиваля в парке дают бесплатные концерты, а полюбоваться красивыми цветочными композициями и завораживающими пейзажами можно в любое время. Вход бесплатный :)

Morges

Фестиваль тюльпанов 2008

Начало: суббота 29 марта 2008 года
Закрытие: понедельник 12 мая 2008 года
Луковицы на продажу: среда 14 мая 2008 года

Более детальную программу фестиваля можно найти на сайте города Морж.
Если не получается приехать на фестиваль тюльпанов в середине апреля - начале мая, можно с середины мая до середины июня приехать на выставку ирисов и лилий или георгинов в июле-октябре.
Парк находится вдоль набережной (10 минут пешком от главного вокзала).

Morges

По-настоящему весеннего настроения!

Полезные ссылки:
http://www.morges.ch/

5 мая 2008 г.

Как добраться из точки А в точку Б в Швейцарии, или WEB в помощь

Севастополь, Ялта, Сочи, Алушта, Анапа. Отдых в Крыму.

Когда планируешь поездку, важно выбрать оптимальный маршрут по времени и деньгам.

Как добраться от начального до конечного пунктов поездки в Швейцарии, где и как приобрести билет, как узнать стоимость билета, с какой платформы отправляется поезд, где и когда предстоит сделать пересадку?

Основной вид междугороднего транспорта - поезда швейцарских государственных железных дорог (SBB). Также есть и частные железные дороги. Отдельный вид железных дорог - горные, например железная дорога на Пилатус.

Туда, куда не ходят поезда, можно добраться на автобусе. Междугородные пассажирские перевозки обслуживает швейцарская почта, поэтому междугородные автобусы - это "почтовые автобусы".

Относительно медленный, но увлекательный водный вид транспорта - современные теплоходы и старинные пароходы.  Ð’ расписании пароходы обозначены отдельно.

Где взять это расписание? Расписания есть на большинстве остановок общественного транспорта (в том числе на причалах судов), на многих остановках есть схема маршрутов.

Но мы же сейчас дома, сидим за компьютером и составляем маршрут :) Как же быть?
Тогда на помощь приходит интернет-расписание от SBB.

Интернет-расписание от SBB действует для всех видов  транспорта и содержит рекомендации по проезду от начального до конечного пунктов поездки с указанием оптимальных маршрутов.

Например, давайте спланируем поездку из аэропорта Цюриха до Бадена.

Заходим на страничку с интернет-расписанием от SBB и заполняем форму: пункт отправления, пункт назначения, дата и время отправления.

SBB

Вот эта форма поближе с указанием необходимых данных.

SBB

Нажимаем кнопку "поиск/search connection".
При наличии нескольких результатов поиска для данного маршрута, все они отображаются в виде списка с указанием времени отправления, продолжительности поездки, пересадкими (если есть) и вида транспорта.

SBB

Ниже этого списка есть расписание с более детальной информацией: номера платформ и поездов, продолжительность поездки, легенды и дни, когда это расписание действительно.

SBB

Еще более детальное расписание с промежуточными остановками можно получить, кликнув "Показать промежуточные остановки/Show intermediate stops"

SBB

Теперь нам нужно выбрать, как мы хотим добраться - медленней, но дешевле или быстрей, но дороже :)

Посмотрим детальную информацию предлагаемых вариантов:

Вариант №1 - поездка длится 37 минут, с пересадкой в Zurich Oerlikon и с 10 промежуточными остановками; в воскресенье и в период 1,12 мая, 1 августа 2008 расписание не действует.

Вариант №2 - поездка длится 25 минут, без пересадок, с тремя промежуточными остановками; ежедневно.

Вариант №3 - поездка длится 38 минут, с пересадкой на главном вокзале Цюриха; ежедневно.

А теперь стоимость билета. Чтобы узнать стоимость билета для предварительно выбранного варианта, кликаем по "Тариф/билет|Fare/Ticket".

Билет от Цюрихского аэропорта до Бадена через Zurich Oerlikon стоит 12, 80 CFH в одну сторону и 25,60CFH - "туда-обратно" в вагонах  второго класса, без Half-Fare Card.

SBB

Билет от Цюрихского аэропорта до Бадена через Zurich HB стоит уже 15,80 CFH в одну сторону и 31,60CFH - "туда-обратно" в вагонах  второго класса, без Half-Fare Card.

SBB

Если вы привыкли к повышенному комфорту, к вашим услугам вагоны первого класса, и соответственно цена билета повышается раза в полтора:)

В конце списка раскрывается легенда колонки "Комментарии/Comments".

SBB

Символы дают понять, какие дополнительные сервисы есть в этом поезде : наличие ресторана,  детской площадки; возможность или необходимость резервации; наличие бизнес-мест с удобными столами и оснащенные розетками для подключения ноутбуков/телефонов/КПК;  возможность перевозки велосипеда и Ñ‚.д.

Также можно воспользоваться расширенным поиском вариантов на сайте SBB, но и основного поиска бывает вполне достаточно.

Билеты можно купить через интернет-сайт SBB, в кассе или автомате.

Я раньше уже немного писала по поводу покупки билета в автомате.
Сейчас очень наглядно и доходчиво описывается и показывается процесс покупки билета в автомате на сайте SBB - такое ощущение, что перед тобой реальный автомат и осталось только денюжку достать и заплатить :)

В принципе, намного сложнее и дольше описать весь процесс составления маршрута, чем его составить :)

И еще немного о штрафах в Швейцарии.

В Швейцарии есть поезда, где в самом поезде нельзя купить билет, например R-, SN-, S- и некоторые RE-поезда (обычно короткие расстояния). На таких поездах (также в автобусах) есть наклейка в виде черного глаза на желтом фоне - зона самообслуживания и самопроверки.
Если вы сели в такой поезд без билета, придется заплатить штраф в 80 CHF. Кроме того, ваши личные данные будут внесены в списки штрафников и в электронном виде храниться в течение не менее двух лет. В дальнейшем это может негативно повлиять на получение вами визы и пересечение границы Швейцарии.
Путешествие в вагонах первого класса с  билетом второго класса также считается поездкой без действительного билета.

На дальние расстояния вы можете приобрести билет в поезде - у проводника, заплатив дополнительно 5 CHF.
Если вы случайно забудете свой абонемент, вы можете представить его и форму "Travel Without a Valid Ticket" в кассу на любой станции в течение десяти дней после вашего путешествия. Эта услуга стоит всего 5  CHF, и только в том случае, если ваш абонемент именной и не подлежит передаче. Эта услуга работает для годовых абонементов и сезонных билетов.

Если вы забыли дома Half-Fare Card, вам нужно купить билет по полной стоимости и взять подтверждение. При предъявлении действительного Half-Fare Card и формы подтверждения в кассу после поездки, половину стоимости билета возвращают, удерживая 5 CHF.

Что интересно, если вы не в состоянии заплатить за билет на дальние расстояния на момент поездки, у вас есть возможность продолжить свое путешествие,  получив позже счет на  стоимость билета плюс  30 CHF за такую услугу. Во как!

Использование фальшивых билетов, предоставление неправильной личной информации, подделка билетов и т.д. караются большими штрафами и могут повлечь за собой судебное разбирательство.

Приятных поездок и оптимальных маршрутов!

Полезные ссылки:

http://www.sbb.ch/
http://www.vssu.ch/
http://www.swisstravelsystem.ch/

P.S. О подобном сервисе во Франции можно прочитать здесь.

18 апр. 2008 г.

Как добраться из точки А в точку Б в Швейцарии, или WEB в помощь

Севастополь, Ялта, Сочи, Алушта, Анапа. Отдых в Крыму.

Когда планируешь поездку, важно выбрать оптимальный маршрут по времени и деньгам.

Как добраться от начального до конечного пунктов поездки в Швейцарии, где и как приобрести билет, как узнать стоимость билета, с какой платформы отправляется поезд, где и когда предстоит сделать пересадку?

Основной вид междугороднего транспорта - поезда швейцарских государственных железных дорог (SBB). Также есть и частные железные дороги. Отдельный вид железных дорог - горные, например железная дорога на Пилатус.

Туда, куда не ходят поезда, можно добраться на автобусе. Междугородные пассажирские перевозки обслуживает швейцарская почта, поэтому междугородные автобусы - это "почтовые автобусы".

Относительно медленный, но увлекательный водный вид транспорта - современные теплоходы и старинные пароходы.  В расписании пароходы обозначены отдельно.

Где взять это расписание? Расписания есть на большинстве остановок общественного транспорта (в том числе на причалах судов), на многих остановках есть схема маршрутов.

Но мы же сейчас дома, сидим за компьютером и составляем маршрут :) Как же быть?
Тогда на помощь приходит интернет-расписание от SBB.

Интернет-расписание от SBB действует для всех видов  транспорта и содержит рекомендации по проезду от начального до конечного пунктов поездки с указанием оптимальных маршрутов.

Например, давайте спланируем поездку из аэропорта Цюриха до Бадена.

Заходим на страничку с интернет-расписанием от SBB и заполняем форму: пункт отправления, пункт назначения, дата и время отправления.

SBB

Вот эта форма поближе с указанием необходимых данных.

SBB

Нажимаем кнопку "поиск/search connection".
При наличии нескольких результатов поиска для данного маршрута, все они отображаются в виде списка с указанием времени отправления, продолжительности поездки, пересадкими (если есть) и вида транспорта.

SBB

Ниже этого списка есть расписание с более детальной информацией: номера платформ и поездов, продолжительность поездки, легенды и дни, когда это расписание действительно.

SBB

Еще более детальное расписание с промежуточными остановками можно получить, кликнув "Показать промежуточные остановки/Show intermediate stops"

SBB

Теперь нам нужно выбрать, как мы хотим добраться - медленней, но дешевле или быстрей, но дороже :)

Посмотрим детальную информацию предлагаемых вариантов:

Вариант №1 - поездка длится 37 минут, с пересадкой в Zurich Oerlikon и с 10 промежуточными остановками; в воскресенье и в период 1,12 мая, 1 августа 2008 расписание не действует.

Вариант №2 - поездка длится 25 минут, без пересадок, с тремя промежуточными остановками; ежедневно.

Вариант №3 - поездка длится 38 минут, с пересадкой на главном вокзале Цюриха; ежедневно.

А теперь стоимость билета. Чтобы узнать стоимость билета для предварительно выбранного варианта, кликаем по "Тариф/билет|Fare/Ticket".

Билет от Цюрихского аэропорта до Бадена через Zurich Oerlikon стоит 12, 80 CFH в одну сторону и 25,60CFH - "туда-обратно" в вагонах  второго класса, без Half-Fare Card.

SBB

Билет от Цюрихского аэропорта до Бадена через Zurich HB стоит уже 15,80 CFH в одну сторону и 31,60CFH - "туда-обратно" в вагонах  второго класса, без Half-Fare Card.

SBB

Если вы привыкли к повышенному комфорту, к вашим услугам вагоны первого класса, и соответственно цена билета повышается раза в полтора:)

В конце списка раскрывается легенда колонки "Комментарии/Comments".

SBB

Символы дают понять, какие дополнительные сервисы есть в этом поезде : наличие ресторана,  детской площадки; возможность или необходимость резервации; наличие бизнес-мест с удобными столами и оснащенные розетками для подключения ноутбуков/телефонов/КПК;  возможность перевозки велосипеда и т.д.

Также можно воспользоваться расширенным поиском вариантов на сайте SBB, но и основного поиска бывает вполне достаточно.

Билеты можно купить через интернет-сайт SBB, в кассе или автомате.

Я раньше уже немного писала по поводу покупки билета в автомате.
Сейчас очень наглядно и доходчиво описывается и показывается процесс покупки билета в автомате на сайте SBB - такое ощущение, что перед тобой реальный автомат и осталось только денюжку достать и заплатить :)

В принципе, намного сложнее и дольше описать весь процесс составления маршрута, чем его составить :)

И еще немного о штрафах в Швейцарии.

В Швейцарии есть поезда, где в самом поезде нельзя купить билет, например R-, SN-, S- и некоторые RE-поезда (обычно короткие расстояния). На таких поездах (также в автобусах) есть наклейка в виде черного глаза на желтом фоне - зона самообслуживания и самопроверки.
Если вы сели в такой поезд без билета, придется заплатить штраф в 80 CHF. Кроме того, ваши личные данные будут внесены в списки штрафников и в электронном виде храниться в течение не менее двух лет. В дальнейшем это может негативно повлиять на получение вами визы и пересечение границы Швейцарии.
Путешествие в вагонах первого класса с  билетом второго класса также считается поездкой без действительного билета.

На дальние расстояния вы можете приобрести билет в поезде - у проводника, заплатив дополнительно 5 CHF.
Если вы случайно забудете свой абонемент, вы можете представить его и форму "Travel Without a Valid Ticket" в кассу на любой станции в течение десяти дней после вашего путешествия. Эта услуга стоит всего 5  CHF, и только в том случае, если ваш абонемент именной и не подлежит передаче. Эта услуга работает для годовых абонементов и сезонных билетов.

Если вы забыли дома Half-Fare Card, вам нужно купить билет по полной стоимости и взять подтверждение. При предъявлении действительного Half-Fare Card и формы подтверждения в кассу после поездки, половину стоимости билета возвращают, удерживая 5 CHF.

Что интересно, если вы не в состоянии заплатить за билет на дальние расстояния на момент поездки, у вас есть возможность продолжить свое путешествие,  получив позже счет на  стоимость билета плюс  30 CHF за такую услугу. Во как!

Использование фальшивых билетов, предоставление неправильной личной информации, подделка билетов и т.д. караются большими штрафами и могут повлечь за собой судебное разбирательство.

Приятных поездок и оптимальных маршрутов!

Полезные ссылки:

http://www.sbb.ch/
http://www.vssu.ch/
http://www.swisstravelsystem.ch/

P.S. О подобном сервисе во Франции можно прочитать здесь.

17 апр. 2008 г.

Олимпийская столица

Севастополь, Ялта, Сочи, Алушта, Анапа. Отдых в Крыму.

В прошлый раз мы побывали в старом городе Лозанны
Если вы думаете, что на этом все интересное в Лозанне заканчивается, то это не так. Кроме красивых исторических зданий, соборов и множества музеев, в Лозанне расположен Международный Олимпийский Комитет, поэтому Лозанну называют еще и Олимпийской столицей.
Даже фасад вокзала напоминает об этом факте :)

Lausanne 

Как и когда Лозанна стала столицей Олимпийских игр, можно узнать в Олимпийском музее, который расположен на холме в одноименном парке. Главный вход в Олимпийский парк находится со стороны набережной озера Леман.

Давайте пройдемся вдоль набережной и заглянем в Олимпийский парк и музей.

Lausanne

Олимпийский музей - это музей Олимпийского движения, с  постоянными и временными экспозициями, уникальной коллекцией спортивного снаряжения и наград, библиотекой и центром обучения.

Lausanne

К входу музея ведет аллея с различными скульптурами и монументами на спортивную тему, которые были подарены Олимпийскому комитету разными странами.
Так же есть ряд эскалаторов, один за другим - по ним можно подняться без особых усилий на вершину холма прямо к входу музея, но гораздо интересней подняться пешком по аллее. Можно увидеть много интересных деталей ;)

Lausanne

Юра все время удивлялся, почему все скульптуры обнаженные. Но нужно помнить, что древнегреческие атлеты соревновались голыми. Обнаженное тело не считалось чем-то постыдным - наоборот, оно показывало, как упорно спортсмен тренировался. Стыдно было иметь неспортивное, нетренированное тело.

Lausanne Lausanne

Lausanne

Кроме скульптур, есть интересные ландшафтные задумки :)

Lausanne tree

Сейчас музей оформлен в китайском стиле, в предверии Олимпиады 2008, которая состоится в Пекине.

Lausanne

Мы зашли в музей ненадолго, только одним глазком взлянуть на экспозиции, так как времени у нас было в обрез.

Lausanne

Нам так понравилось, что в начале мая мы забронировали отель в Лозанне на несколько дней, и, надеюсь, мы выделим время  для полноценного посещения Лозаннского музея Олимпийских игр :)

Олимпийский парк заставлен мужскими скульптурами, зато набережная украшена женскими фигурами - на любой вкус и цвет :)

Lausanne Lausanne

Лозанна и ее набережная обладают какой-то необъяснимой притягательной силой.

Lausanne

Сюда хочется вернуться вновь и вновь...

Поэтому, до скорых встреч!

Полезные ссылки:
http://www.lausanne-tourisme.ch
http://www.lausanne.ch
http://www.olympic.org

23 мар. 2008 г.

Галопом по Фрибургу

Севастополь, Ялта, Сочи, Алушта, Анапа. Отдых в Крыму.

Фрибург (по-немецки Freiburg - Фрайбург) - город на границе франко- и немецко-говорящей частей Швейцарии и столица одноименного кантона.
После посещения замка в Бургдорфе, у нас осталось несколько часов до наступления темноты, поэтому мы решили "пробежаться" еще и по Фрибургу, и если понравится, приехать еще раз.
До Фрибурга от Берна ехать всего 20 минут на поезде.

Фрибург был основан в 1157 году герцогом Церингеном.
На протяжении столетий город переходит из рук в руки. В состав Швейцарской конфедерации он вступил в 1481 году, первым из франкоговорящих кантонов.

Как я уже писала, времени у нас было немного, поэтому мы прошлись по главным достопримечательностям.

Фрибург славится  собором Святого Николая (1490 г.) с 74-метровой башней и органом 1834 г.

Изначально мы пошли в противоположную от собора сторону.  По отдаляющейся башне собора мы поняли, что выбрали неправильный путь. Пришлось ретироваться обратно к вокзалу и начать свое путешествие сначала.

Дорога от вокзала до собора лежит через старый город. Очень красиво и местами напоминает готический квартал в Барселоне, хотя улицы пошире. Иногда по улице проходили люди, одетые как персонажи фильма "Три мушкетера" :)

Fribourg Fribourg

Когда на горизонте показалась башня собора, то первое впечатление, что я уже нечто подобное где-то видела.
Точно, в Барселоне в таком же стиле Barcelona Cathedral!

St Nicholas Cathedral

Внутри собора очень тихо и умиротворяюще, впрочем как и во всех соборах. Собор стоит посреди дорожной развязки и вокруг очень шумно. Но когда заходишь в собор, как будто бы попадаешь в другой мир, без шума и суеты.

St Nicholas Cathedral  

Фрибург еще известен замком Пойя на горе и крепостью Тур-Руж, а также своими мостами (их всего 7). Старинный деревянный Бернский мост, мост Церинген и мост Gottéron перекинуты через реку Зарине (Sarine) и находятся недалеко друг от друга.  На фотографии можно увидеть современный мост Gottéron и деревянный Бернский мост.

la tour Rouge

Отражение скал в реке полностью стирает границу между рекой и скалами.

Sarine

Так как эти мосты находятся недалеко, то мы успели пройтись по ним.
Это мост Церинген  или даже два моста в одном :)

Zähringen Bridge

Вид на старый Фрибург и крепость Тур-Руж с высоты моста Gottéron.

Gottéron

Францисканцы, иезуиты, капуцины, цистерцианцы в свое время оставили след в истории города в виде многочисленных церквей. Одна из них находится недалеко от вокзала и стоит в гордом одиночестве среди современных зданий.

Fribourg 

Берн называют городом фонтанов, но Фрибург может запросто оспорить это звание. Хоть "исторических" фонтанов во Фрибурге всего 11, но зато каких :)

Samson Fountain St. Peter Fountain

В 1889 году в городе был открыт государственный католический университет, ставший образовательным и культурным центром не только Швейцарии, но и всей Европы. Ежегодно на его факультетах учатся около 8 тыс. студентов из всех стран мира. Обучение проводится на двух языках: французском и немецком.

Посмотреть университет мы не успели, поэтому есть повод  вернуться сюда еще раз и все хорошенько рассмотреть :)

Побольше времени для осмотра достопримечательностей! :)

Полезные ссылки:
http://www.fribourgtourisme.ch/
http://www.fribourgregion.ch/
http://www.fr.ch/